breed什么意思：详解breed的含义、用法及常见搭配

“Breed”是一个看似简单却内涵丰富的英语词汇，既可用于动物的繁殖与品种，也能比喻社会现象或人群类型。本文将系统解析其核心含义、语法功能、搭配习惯及常见误区，帮助读者全面掌握这一词汇的用法，并在写作或口语中灵活应用。

一、Breed的核心含义

Breed 作为英语中的多义词，其含义可归纳为两大方向：

1. 动词（Verb）

例：Frogs breed in ponds.（青蛙在池塘繁殖）

例：He breeds rare dogs.（他饲养稀有犬种）

例：Poverty breeds crime.（贫困滋生犯罪）

例：Scientists bred a disease-resistant crop.（科学家培育出抗病作物）

2. 名词（Noun）

例：The Labrador is a popular dog breed.（拉布拉多犬是热门犬种）

例：A new breed of entrepreneurs emerged.（新一代企业家崛起）

二、语法功能与用法分析

1. 动词形态与搭配

例：The rabbits bred quickly.（兔子快速繁殖）

例：She breeds orchids.（她培育兰花）

例：Birds breed in spring.（鸟类在春季繁殖）

2. 名词的修饰与分类

例：a rare breed of cattle（稀有牛种）

例：a breed of optimism（一种乐观主义）

三、常见搭配与场景应用

1. 动词搭配

| 搭配 | 含义 | 例句 |

||||

| breed in captivity | 圈养繁殖 | Pandas rarely breed in captivity.（熊猫很少在圈养中繁殖） |

| breed with | 杂交 | Breeding a horse with a donkey produces a mule.（马与驴杂交产骡） |

| breed resentment | 引发不满 | Inequality breeds social tension.（不平等引发社会矛盾） |

2. 名词搭配

| 搭配 | 含义 | 例句 |

||||

| rare breed | 稀有品种/人群 | Health workers are a rare breed.（医护人员是稀缺人才） |

| best of breed | 最优品种（比赛术语） | The dog won “best of breed”.（该犬获“最佳品种”奖） |

| born and bred | 土生土长 | She was born and bred in London.（她是伦敦本地人） |

四、近义词辨析与误区警示

1. 近义词对比

| 词汇 | 区别 | 例句 |

||||

| Breed | 强调人工选育的动物品种 | This breed of sheep is drought-resistant.（此羊种耐旱） |

| Species | 生物学分类中的自然物种 | Pandas are an endangered species.（熊猫是濒危物种） |

| Type | 泛指任何类别，无培育含义 | A new type of smartphone（新型智能手机） |

2. 常见错误

例：He raises chickens.（他养鸡）→ 侧重饲养过程；

He breeds chickens.（他培育鸡种）→ 侧重品种优化

五、实用建议：如何正确使用Breed

1. 写作场景：

2. 口语场景：

3. 学习技巧：

总结

“Breed” 的丰富含义使其适用于生物、社会、文化等多个领域。掌握其核心用法（繁殖、品种、引发）、搭配习惯及近义词差异，可显著提升语言表达的准确性与多样性。无论是动物饲养，还是分析社会动态，这一词汇都能成为你的得力工具。